It requires slight internal plugin API change, thus 3rd party plugins
needs updating.
Namely the 'command_set' methods for devices were extended by the
'remove' boolean parameter which is set to 'True' on the hotplug remove
event. Then the method should silent the ENOENT errors where
appropriate, because the device interface may be removed (by
kernel/udev) before the method finishes.
Resolves: RHEL-11342
Signed-off-by: Jaroslav Škarvada <jskarvad@redhat.com>