diff --git a/packages/docsearch-react/src/DocSearch.tsx b/packages/docsearch-react/src/DocSearch.tsx
index b2759fe4..26cded14 100644
--- a/packages/docsearch-react/src/DocSearch.tsx
+++ b/packages/docsearch-react/src/DocSearch.tsx
@@ -42,6 +42,7 @@ export interface DocSearchProps {
   initialQuery?: string;
   navigator?: AutocompleteOptions<InternalDocSearchHit>['navigator'];
   translations?: DocSearchTranslations;
+  getMissingResultsUrl?: ({ query: string }) => string;
 }
 
 export function DocSearch(props: DocSearchProps) {
diff --git a/packages/docsearch-react/src/DocSearchModal.tsx b/packages/docsearch-react/src/DocSearchModal.tsx
index f3911833..d4cdc421 100644
--- a/packages/docsearch-react/src/DocSearchModal.tsx
+++ b/packages/docsearch-react/src/DocSearchModal.tsx
@@ -50,6 +50,7 @@ export function DocSearchModal({
   disableUserPersonalization = false,
   initialQuery: initialQueryFromProp = '',
   translations = {},
+  getMissingResultsUrl,
 }: DocSearchModalProps) {
   const {
     footer: footerTranslations,
@@ -429,6 +430,7 @@ export function DocSearchModal({
             favoriteSearches={favoriteSearches}
             inputRef={inputRef}
             translations={screenStateTranslations}
+            getMissingResultsUrl={getMissingResultsUrl}
             onItemClick={(item) => {
               saveRecentSearch(item);
               onClose();
diff --git a/packages/docsearch-react/src/NoResultsScreen.tsx b/packages/docsearch-react/src/NoResultsScreen.tsx
index 19b8bd40..0c4fa9a1 100644
--- a/packages/docsearch-react/src/NoResultsScreen.tsx
+++ b/packages/docsearch-react/src/NoResultsScreen.tsx
@@ -7,8 +7,8 @@ import type { InternalDocSearchHit } from './types';
 export type NoResultsScreenTranslations = Partial<{
   noResultsText: string;
   suggestedQueryText: string;
-  openIssueText: string;
-  openIssueLinkText: string;
+  reportMissingResultsText: string;
+  reportMissingResultsLinkText: string;
 }>;
 
 type NoResultsScreenProps = Omit<
@@ -25,8 +25,8 @@ export function NoResultsScreen({
   const {
     noResultsText = 'No results for',
     suggestedQueryText = 'Try searching for',
-    openIssueText = 'Believe this query should return results?',
-    openIssueLinkText = 'Let us know',
+    reportMissingResultsText = 'Believe this query should return results?',
+    reportMissingResultsLinkText = 'Let us know.',
   } = translations;
   const searchSuggestions: string[] | undefined = props.state.context
     .searchSuggestions as string[];
@@ -68,17 +68,18 @@ export function NoResultsScreen({
         </div>
       )}
 
-      <p className="DocSearch-Help">
-        {`${openIssueText} `}
-        <a
-          href={`https://github.com/algolia/docsearch-configs/issues/new?template=Missing_results.md&title=[${props.indexName}]+Missing+results+for+query+"${props.state.query}"`}
-          target="_blank"
-          rel="noopener noreferrer"
-        >
-          {openIssueLinkText}
-        </a>
-        .
-      </p>
+      {props.getMissingResultsUrl && (
+        <p className="DocSearch-Help">
+          {`${reportMissingResultsText} `}
+          <a
+            href={props.getMissingResultsUrl({ query: props.state.query })}
+            target="_blank"
+            rel="noopener noreferrer"
+          >
+            {reportMissingResultsLinkText}
+          </a>
+        </p>
+      )}
     </div>
   );
 }
diff --git a/packages/docsearch-react/src/ScreenState.tsx b/packages/docsearch-react/src/ScreenState.tsx
index be2e8bf8..6696ef80 100644
--- a/packages/docsearch-react/src/ScreenState.tsx
+++ b/packages/docsearch-react/src/ScreenState.tsx
@@ -39,6 +39,7 @@ export interface ScreenStateProps<TItem extends BaseItem>
   disableUserPersonalization: boolean;
   resultsFooterComponent: DocSearchProps['resultsFooterComponent'];
   translations: ScreenStateTranslations;
+  getMissingResultsUrl?: DocSearchProps['getMissingResultsUrl'];
 }
 
 export const ScreenState = React.memo(
diff --git a/packages/docsearch-react/src/__tests__/api.test.tsx b/packages/docsearch-react/src/__tests__/api.test.tsx
index 3b9dea95..efd23979 100644
--- a/packages/docsearch-react/src/__tests__/api.test.tsx
+++ b/packages/docsearch-react/src/__tests__/api.test.tsx
@@ -16,6 +16,27 @@ function DocSearch(props: Partial<DocSearchProps>) {
   return <DocSearchComponent apiKey="foo" indexName="bar" {...props} />;
 }
 
+// mock empty response
+function noResultSearch(_queries: any, _requestOptions?: any): Promise<any> {
+  return new Promise((resolve) => {
+    resolve({
+      results: [
+        {
+          hits: [],
+          hitsPerPage: 0,
+          nbHits: 0,
+          nbPages: 0,
+          page: 0,
+          processingTimeMS: 0,
+          exhaustiveNbHits: true,
+          params: '',
+          query: '',
+        },
+      ],
+    });
+  });
+}
+
 describe('api', () => {
   beforeEach(() => {
     document.body.innerHTML = '';
@@ -71,40 +92,23 @@ describe('api', () => {
     it('overrides the default DocSearchModal noResultsScreen text', async () => {
       render(
         <DocSearch
-          // mock empty response
           transformSearchClient={(searchClient) => {
             return {
               ...searchClient,
-              search: () => {
-                return new Promise((resolve) => {
-                  resolve({
-                    results: [
-                      {
-                        hits: [],
-                        hitsPerPage: 0,
-                        nbHits: 0,
-                        nbPages: 0,
-                        page: 0,
-                        processingTimeMS: 0,
-                        exhaustiveNbHits: true,
-                        params: '',
-                        query: '',
-                      },
-                    ],
-                  });
-                });
-              },
+              search: noResultSearch,
             };
           }}
           translations={{
             modal: {
               noResultsScreen: {
                 noResultsText: 'Pas de résultats pour',
-                openIssueText: 'Ouvrez une issue sur docsearch-configs',
-                openIssueLinkText: 'Lien du repo',
+                reportMissingResultsText:
+                  'Ouvrez une issue sur docsearch-configs',
+                reportMissingResultsLinkText: 'Lien du repo',
               },
             },
           }}
+          getMissingResultsUrl={() => 'algolia.com'}
         />
       );
 
@@ -190,4 +194,68 @@ describe('api', () => {
       expect(screen.getByText('Selectionner')).toBeInTheDocument();
     });
   });
+
+  describe('getMissingResultsUrl', () => {
+    it('does not render the link to the repository by default', async () => {
+      render(
+        <DocSearch
+          transformSearchClient={(searchClient) => {
+            return {
+              ...searchClient,
+              search: noResultSearch,
+            };
+          }}
+        />
+      );
+
+      await act(async () => {
+        await waitFor(() => {
+          fireEvent.click(document.querySelector('.DocSearch-Button'));
+        });
+
+        fireEvent.input(document.querySelector('.DocSearch-Input'), {
+          target: { value: 'q' },
+        });
+      });
+
+      expect(screen.getByText(/No results for/)).toBeInTheDocument();
+      expect(
+        document.querySelector('.DocSearch-Help a')
+      ).not.toBeInTheDocument();
+    });
+
+    it('render the link to the repository', async () => {
+      render(
+        <DocSearch
+          transformSearchClient={(searchClient) => {
+            return {
+              ...searchClient,
+              search: noResultSearch,
+            };
+          }}
+          getMissingResultsUrl={({ query }) =>
+            `https://github.com/algolia/docsearch/issues/new?title=${query}`
+          }
+        />
+      );
+
+      await act(async () => {
+        await waitFor(() => {
+          fireEvent.click(document.querySelector('.DocSearch-Button'));
+        });
+
+        fireEvent.input(document.querySelector('.DocSearch-Input'), {
+          target: { value: 'q' },
+        });
+      });
+
+      expect(screen.getByText(/No results for/)).toBeInTheDocument();
+
+      const link = document.querySelector('.DocSearch-Help a');
+      expect(link).toBeInTheDocument();
+      expect(link.getAttribute('href')).toBe(
+        'https://github.com/algolia/docsearch/issues/new?title=q'
+      );
+    });
+  });
 });
diff --git a/packages/website/docs/api.mdx b/packages/website/docs/api.mdx
index 6f270aa4..117ddf26 100644
--- a/packages/website/docs/api.mdx
+++ b/packages/website/docs/api.mdx
@@ -4,6 +4,7 @@ title: API Reference
 
 import Tabs from '@theme/Tabs';
 import TabItem from '@theme/TabItem';
+import useBaseUrl from '@docusaurus/useBaseUrl';
 
 :::info
 
@@ -160,8 +161,8 @@ const translations: DocSearchTranslations = {
     noResultsScreen: {
       noResultsText: 'No results for',
       suggestedQueryText: 'Try searching for',
-      openIssueText: 'Believe this query should return results?',
-      openIssueLinkText: 'Let us know',
+      reportMissingResultsText: 'Believe this query should return results?',
+      reportMissingResultsLinkText: 'Let us know.',
     },
   },
 };
@@ -170,6 +171,23 @@ const translations: DocSearchTranslations = {
 </div>
 </details>
 
+## `getMissingResultsUrl`
+
+> `type: ({ query: string }) => string` | **optional**
+
+> example: ({ query }) => `https://github.com/algolia/docsearch/issues/new?title=${query}`
+
+Function to return the URL of your documentation repository.
+
+When provided, an informative message wrapped with your link will be displayed on no results searches. The default text can be changed using the [translations](#translations) property.
+
+<div className="uil-ta-center">
+  <img
+    src={useBaseUrl('img/assets/noResultsScreen.png')}
+    alt="No results screen with informative message"
+  />
+</div>
+
 </TabItem>
 
 <TabItem value="react">
@@ -299,8 +317,8 @@ const translations: DocSearchTranslations = {
     noResultsScreen: {
       noResultsText: 'No results for',
       suggestedQueryText: 'Try searching for',
-      openIssueText: 'Believe this query should return results?',
-      openIssueLinkText: 'Let us know',
+      reportMissingResultsText: 'Believe this query should return results?',
+      reportMissingResultsLinkText: 'Let us know.',
     },
   },
 };
@@ -309,6 +327,23 @@ const translations: DocSearchTranslations = {
 </div>
 </details>
 
+## `getMissingResultsUrl`
+
+> `type: ({ query: string }) => string` | **optional**
+
+> example: ({ query }) => `https://github.com/algolia/docsearch/issues/new?title=${query}`
+
+Function to return the URL of your documentation repository.
+
+When provided, an informative message wrapped with your link will be displayed on no results searches. The default text can be changed using the [translations](#translations) property.
+
+<div className="uil-ta-center">
+  <img
+    src={useBaseUrl('img/assets/noResultsScreen.png')}
+    alt="No results screen with informative message"
+  />
+</div>
+
 </TabItem>
 
 </Tabs>
diff --git a/packages/website/static/img/assets/noResultsScreen.png b/packages/website/static/img/assets/noResultsScreen.png
new file mode 100644
index 00000000..dbed5d4c
Binary files /dev/null and b/packages/website/static/img/assets/noResultsScreen.png differ